喜剧片

　　翻译转自微博@LNS字幕组               &nb

　　婉秀（金荷娜 饰）这名大二的学生因为家中经济条件的问题，不得不赚钱打工。婉秀找到了家教的工作，她的学生吉勋（权相佑 饰）是家中的少爷，读书不勤奋以致他即便与婉秀同年如今也只读高中。 &nb

为了追随自己暗恋的男友，纯子（李清儿 饰）来到了韩国成为了一名交换生。在接待她的家庭里，纯子遇见了名为钟万（朴基雄 饰）的男孩。纯子到来之后所住的是钟万的房间，这让这个性格叛逆的男孩十分不爽，更让钟万

　　祖儿同柏芝自赢了大赛后因争仔而决裂，水晶晶领队杨生邀请柏芝及冬阴功加入有3T及军婆坐镇的水晶晶。柏芝加入后与军婆组成Twins，大杀四方，更连挫祖儿的水蜜蜜。祖儿与队长伊健为救球队，决定千里昭昭邀

　　故事发生在三十年代的美国，随着经济和文化的蓬勃发展，一个名叫西力（伍迪·艾伦 Woody Allen 饰）的男人横空出现在了人们的面前。这个神奇的犹太人被发现混迹于各种各样相去甚远的交际圈里，不同

　　Miss Happy stars Pancake Khemanit as a happy-go-lucky woman named Happy, who often annoys her best

　　40岁的花花公子杰西先生可谓泡妞老手，可他没想到某一天泡到家的21岁青春靓妹居然是自己女儿！杰西内心：印度电影都不敢这么拍！

　　影片讲述班库和爸爸妈妈搬进了新家，然而他们都不知道在这栋别墅里有一个鬼魂，而且这个鬼魂非常不欢迎刚住进来的这家人。只不过随着剧情的发展，鬼魂与班库之间竟然逐渐建立起了友情。于是，班库开始着手去寻找

　　本片是喜剧，讲述了一个全世界最倒霉的小男人Aarush的故事。他相信只有找到“真爱”才能解决所有问题。         &a

　　达浦（约翰·亚伯拉罕 John Abraham 饰）和秦都（阿克谢·库玛尔 Akshay Kumar 饰）是同父异母的两兄弟，因为不堪回首的往事，两家人之间的关系只能用水火不容来形容。两人的女儿分

　　《邻家有爱2》是一部关于爱情、友谊和性的大尺度喜剧电影，电影重点反映社会的多元化和性别认同方面的问题。故事开始于Kao（Asia饰）被算命师告知在30天内不要和任何人发生性关系，但是此时他的同事N

内详

　　孔三和孟六是“一担挑儿”。为了发家致富，一心想种植高科技含量的杏鲍菇，但二人均没文化，无奈之余，二人想出了一个荒唐的办法：上小学读书！对于两位年过五旬的老人上小学，不仅小学校长把两位当成了精神病，

　　Three X drag Queens put all their savings into buying an apartment block as an investment. But the

　　堂堂七尺男儿王伟是一个名不见经传的剧作家，他奋笔疾书，伏案写作，可是始终得不到业内的认可，生活自然也好不到哪去。早已成家的他和妻子杨丽云、女儿小木兰过着紧巴巴的日子，每月必须偿还的按揭让本来就不多

　　故事讲述了刘大头（姜超饰）和兄弟江长河（康健盛饰）因为一张中了大奖的彩票而发生纠纷。刘发现彩票中奖而去找寻江，刘的女友小丽（王雪洋饰）又嫌弃刘没钱而和江在一起，江在黑帮老大（王乐饰）的威逼下去送毒

　　27岁的编剧阿美（金敏熙 饰）花了一年时间终于完成了自己剧本，幸运的是，她还没有变疯，不过头痛、心烧、缺少睡眠以及肩膀僵硬几乎让她也濒临崩溃。生日当天，男友的礼物让他感觉有些窝心，可是晚上居然被姐

　　孟加拉（陈百祥 饰）和罗拔（陈山河 饰）是公司里的新人，简天伟因为老板提拔自己的女儿简美芝（郭秀云 饰）为总经理而深感不满，于是请来了各路牛鬼蛇神将公司上下搅得一团糟。孟加拉暗恋着简美芝，而罗拔亦

将踢踏舞带回南极大陆的曼波，也将笑语欢歌带回了这片寒冷的土地。他每天和同伴们跳舞唱歌，帝企鹅家族沉浸在无尽的欢乐中。可是曼波的儿子艾利克（Ava Acres 配音）似乎完全不擅长歌舞，他在同伴面前出了

内详

　　A spy, who is estranged from his family due to a mission, suddenly meets his police officer son.by

　　从指挥学院毕业的高才生李书香，立志扎根基层，实现自己的带兵理想，将学校学到的指挥本领在部队建功军营。可万没有想到，由于自己的名字缘故，阴差阳错地被分到了计划生育办公室当上计生干事。带着一头雾水走马

　　刚刚考到驾照的胖子心血来潮买了一辆二手车，心中的喜悦顿时觉得有车的日子会使生活更加便捷美好！ 随着有车生活的开始，胖子逐渐发现车并不是自己想像中的那样万能，反而还经常给生活带来了诸多麻烦……

　　出品单位:北京多艺之星 影视文化传播有限公 司、北京广电新视点电 视节目制作信息中心、 北京西元世纪文化传播 有限公司、北京伊里雅 文化传播有限公司     &

　　莱丽是刚从民族艺术学院毕业分配到火洲文工团的青年舞蹈演员.其性格豪放不羁擅长跳现代舞比较容易接受新的、现代的东西而对传统的民族民间舞蹈不屑一顾。而帕丽达则是火洲文工团的一名老舞蹈演员,擅长跳民间舞

电影《巧错结良缘》讲述了都市单身贵族年根为了应付家中老人，假借女友回家过年的故事。王雪洋在片中扮演书生气十足的女研究生袁新逸，她跟好友两人分别成为了两个大龄男青年的假女友。两对年轻男女回到乡村的老家，

Charlie and a rival vie for the favors of their landlady. In the park they each fall different girls

　　“九一八”事变前夕，刘长春（李兆林 饰）是东北大学的学生，在德籍教练指导下练习短跑，事变后，他回到了家乡大连。刘长春目睹了山河破碎的祖国现状，伹他从未放弃训练，决心有一天能为国争光，他的做法得到了

　　旬邑县教育局里，杨校长从办公室一直跟到马路上，不停游说副局长，希望把来支教的大学生安排在小王庄小学，局长告诉他已经安排在别处了，但杨校长不依，软磨硬泡甚至以朋友的身份耍无赖，终于让他点头同意了。但

　　会所姜总经理有心撮合灵珊（阚淸子 饰）和艺男（付辛博 饰），不料结果令他想不到，灵珊喜欢上了厨师张哲（井柏然 饰），而张哲对这个留学归来的后现代女孩根本看不惯，以致他与艺男的前女友小梅（王诗蒙 饰

成都某制药公司经理马浪涛到西安出高价购买了老中医陈太师专治不孕不育的祖传药方，准备推出新药。陕北矿主葫芦头不能生育，愿意高价转购药方，但马浪涛不同意。无奈之下，葫芦头决定铤而走险，让手下旺才把马浪涛的

内详

影片改编自当今美国著名小说家约翰·格里沙姆(JohnGrisham)的畅销作品《逃离圣诞》(SkippingChristmas)。故事描写一对美国夫妇，路德·克拉克(蒂姆o艾伦饰)与诺拉(杰米·李·柯

故事梗概：在一个神秘的科学研究所，负责人正在骄傲地宣布，经过他们不懈的努力，一种可以提高大脑智商的药剂已经成功注射进一只小狗的体内，而小狗的智商将因此超过人类，并能在几分钟之内就学会一种技能。话音未落

故事发生在海南三亚，某五星级酒店大厅，里面布置的富丽堂皇，一场浩大的婚礼即将举行。新娘子陆天琦（周弘饰）特聘著名设计师陈夕（夏侯琪誉饰）为自已打造一组美伦美奂的婚纱，当陈夕将第99套婚纱交给新娘子时，

杂志社广告部副主任老万本以为原主任跳槽后自己能升职做主任，没想到却被一个年轻人李航给捷足先登了。而这个人竟然还是自己女儿小优的男朋友。两个人成了水火不容的冤家，在工作中互相叫劲儿，弄得女儿小优很是苦恼

谭艳飞（苑新雨饰）长相甜美个性开朗，是个彻彻底底的“萌妹子”。某日，为了庆祝十八岁的生日，谭艳飞和同学们一同来到了宝岛台湾，开始了属于他们的精彩旅程。一场意外中，吃货谭艳飞为了寻找宝岛美食，和同伴们走

电影《娱乐是个圈》糅合三条线索讲述了一群娱乐圈边缘小人物的故事，赤裸裸地戳穿了娱乐圈背后谎言遍地炒作成风的现象。原雨所饰演的正是其中一条线索的关键人物——娱乐记者陈丽莎。面对行业内的竞争压力，丽莎试图

该片以幸福为主题，从一个孩子的视角，讲述了普通人的小幸福。江燕是某周刊记者，有着独立思想的职业女性。整天忙碌于事业，却是家庭生活的失败者。丈夫刘可，是个小有成就的商人。儿子刘小梦一个11岁的小学生，有

内详

影片《那都不是事儿》讲述的是发生在河南境内以花木产业为背景下，漂亮女大学生从城到村，返乡搞花木事业，为当地的花木经济带来了崭新的思路和产销模式的一部积极向上的农村女大学生励志剧，同时片中大量植入幽默桥

内详

Astreetdogistakeninbyayoungcouple,andthefamilypitbecomesaninstantaccompliceasheadjuststohisnew,lovin

《黄连有点甜》的故事发生在黄连之乡石柱县，讲述了土家族姑娘黄连与韩国男青年朴太桓的青春恋曲，朴太桓对美好事物有着执着追求，他在一个相亲节目中与美丽而富于个性魅力的黄连相识，紧接着与黄连发生了一大串妙趣

乔奇从小没有母亲，父亲在他很小的时候就离开了家，乔奇不知道自己的父亲是谁。多年来他都和养母生活在一起。乔奇并不喜欢和社区里的孩子们一起玩，他只钟情于自己的游戏机。社区管理员约克曼脾气暴躁，性格古怪，孩

本片讲述了卖狗商人老三一心想拥有一台崭新的摩托车，但是苦于没有钱。一个偶然的机会，老三得知张洪曾向妈妈借了三万元并立下借条。在得到妈妈给的借条后，老三为了自己的摩托车走上了一波三折的讨债之旅。为此，老

单亲妈妈（柳岩饰）和女儿果儿（项玥雯饰）开了一家母女蛋糕店，平淡的生活中因乖木（天歌饰）和他爸爸（邱启明饰）的出现发生了微妙的化学变化。乖木为了促和爸爸与阿姨的约会，出谋划策的同时主动承担了照顾果儿和

电影以开封独有的传统文化“斗鸡”为视角，着力塑造了以丁小圣为代表的一组优秀青年群体；他们勇于继承发扬传统文化，自主创业奋发图强，展现了当代河南青年开拓进取、坚韧不拔的优秀品质。

罗明浩是个帅气干练的小伙子，在一家IT公司当职员。虽然他能言善辩，却在女友狄菲咄咄逼人的言语面前常常语塞，闹出了一场让人啼笑皆非的曲折爱情故事。

情人节的聚会上，光彩照人的电视明星、节目主持人布雷特与严谨的科技记者塔茜相爱了。又是情人节时，布雷特拿着别的姑娘的赠花来找塔茜，塔茜很生气。厌倦了成为妻子眼中完美人物的布雷特决定摆脱束缚，两人就此分手

以平泉风土人情、山杏产业发展为题材，男女主角以身体互换的方式，让男人真真切切的做回女人，让女人完完全全的做一回男人，通过身体互换不断增进了男女之间的了解，也为企业之间合作共赢带来了新的希望。

一名男子在头部受到撞击后醒来，却发现自己不仅身处1927年，还跟臭名昭著的强盗头子长得一模一样，于是决定好好利用这个机会。

Fromtheweirdrelationshiphumanshavewithdogstohowdatingamodelislikeowningadunebuggy,NealBrennanmuseson

内详

往日平静的洛克威小镇，近来怪事不断，先是农家被毁、车子损坏等。一天晚上，发电厂也遭到了破坏，导致全镇停电，引起了全镇居民的恐慌。小男孩霍加斯（艾力·马伦斯奥 Eli Marienthal 配音）觉得迹

莆田南少林一对离散的亲兄弟在各自不同的生活环境中学武的青春励志电影。哥哥小杰小时候迷路与家人失散，被武馆教练收养，从小生活简朴，每日习文练武非常刻苦，是班里的尖子生。弟弟小龙生活优越，从小就喜欢功夫，

6岁的孟兜兜从小就跟不靠谱、爱幻想的年轻老妈孟陆相依为命，他一直相信他的爸爸是一个伟大的魔法师，并坚信自己的身上也遗传了神奇的魔力，他选择用魔幻的眼光来看待这个世界，于是生活中的一切酸甜苦辣都变得妙趣

刘有福、耗子、金毛三位法盲农民工因被外出筹措资金的老板雷金虎拖欠工资，引起误会，后绑架雷金虎之子小虎，从而引发的一系列令人啼笑皆非却又令人深思的都市温情喜剧故事。

《巴尼·汤姆森传奇》由苏格兰男演员罗伯特·卡莱尔主演，这部影片也是卡莱尔的导演处女作。影片讲述了主人公汤姆森在苏格兰最大城市格拉斯哥一家理发店工作期间因争执失手杀死老板，并向自己滑稽且性格暴烈的母亲求

郭头强被迫到甘甜家做家政，扮演家长。和甘甜从反感到包容，从敌对到了解。逐渐地加深了这对“父女”的感情。最后一对“冤家”变成了“亲人”，然而为了能让甘甜健康、幸福地成长。郭头强不得不选择离开甘甜……

唐积德自幼怀有武侠梦，向往充满侠义的江湖，但其父担心他受伤，怕他离开唐家坞去闯荡江湖，因此为他营造了一个让他当大侠的骗局，他乐在其中毫不知情，直到牛震天的出现，他才明白真相，却也更加坚定了他的寻侠梦。

影片主要讲述了郭头强在晋升之际突然听闻母亲罹患癌症，原本吹嘘已有女友，已是老板突然需要回老家验证，为了母亲高兴，郭头强不得不租女朋友回家，满足母亲突如其来的一切荒诞要求的故事。

孙小毛与女朋友王赛男的婚事因“丈母娘”提出的条件，困难重重，无奈下，孙小毛鼓动二位姐夫为男人的尊严而战，以老婆为斗争对象的上位运动悄然发生。

Taylorisaworkaholicwithnotalotgoingoninhersociallife.Oliveisanaspiringactress,withlittlemoneytoherna

太医院良医薛正伦为平成郡主府诊病，药箱内携带巫蛊被搜出。三审定谳，按刑律薛良医被判满门抄斩。刑期在即，平成郡主奶妈简夫人夜访大理寺卿陈礼，恳请为薛正伦翻案。一番危机中笑话连连，异常惊悚里更有讥诮不断。

犯案多起的怪盗鹤仙再次出山，这一次奸杀了礼部主事的女儿。段岚和欧阳飞雪奉命限期破案。关键时刻，刑部突然插手此案，身陷囹吾。欧阳飞雪使出掉包计，从大牢中换出了段岚。段岚两人在一夜内，抽丝剥茧，找出凶手。

南宋绍兴议和后，每年向金朝纳贡。就在漕运贡金的船起航之时，指挥使却发现贡金是假黄金。欧阳飞雪查探发现了假黄金的制造据点，逮捕了方靖，方靖十二岁的女儿方茹却找段岚伸冤。段岚和欧阳飞雪联合探查黄金案。

福佑寺中罗汉显身，勒死画师宇文墨，随即丹青客招认是自己被附体所为。皇太妃将到福佑寺进香，宫中命大理寺七日查清显身真相。欧阳飞雪在陈礼的授意下，寻得民间讼师段岚的帮助，此案是个案中案，还了丹青客以清白。

AyoungIndianmanrelocatesto1970sChicagotobecomeanengineer,butwhenhisjobfallsthrough,resortstoanelabor

小人物刘三寿捡到一把古董“宝剑”，从而引发多方人马的“围追堵截”，而国家的正义之剑高悬头上。在亲情、友情、爱情的考验，贪欲与良知的拷问下，亮剑者，由此一剑知人心，对生活开始重新的思考。

港商四凤回乡建厂，整蛊初恋朱一来。乡长让朱一来全力配合。四凤使出各种手段被其化解后，又让朱一来去主持朱二去迎娶李桂飞的婚礼。朱一来还是找到了解决之道。四凤也认识到错误，撤回了自己的苛刻条件。

从三家村走出来的企业家朱一来因为一场突如其来的情变，导致从公司出局，跌入人生的谷底。正当朱一来不知道怎么开始新的人生事业的时候，三家村出现了一件引起村民强烈反对的大事，朱一来的弟弟朱二去违规把土地转包